arrived, say hi to everybody at home

Salut

Sodeli, i setze grad vor aem PC e dae Bibliothek. Wahsennig, wa diae do aues haend ond froendlech ses, do choent uesi hochschuele grad aes Biespiel dra naeh. (goend of d'homepage: www.bond.edu.au - i moecht uech ja ned iversoechtig mache, the pictures are real)

I be guaet acho, ha zwe Plaetz voe me gha em Flugi u sehr guaet choene schlafe. de be i met aenere Bayerin a Gold Coast gfahre u ha met ehre diae erste paar Taeg verbracht. Mer haend ganz schoen braf aenglisch metenand gredet. Auso, schwyzerduetsch cha i chum meh rede ;-) ja ja, so chas au mer ga. ha em Papi agluete u muaese schwyzerduetsch rede uiuiuiuiui! met aem Mami ha i de eifach aenglisch gredet, i gloube, sie het me verstande =)

auso bes eze cha i nanig veu verzehle, mer haend orientation week a dae uni ond lehret eze ae mau aues kaenne.... auso, ae so wiae sie do redet, muaese da ae paar sehr stressige monaet waerde ..... i hoffes, ae mau ned.... i daf au nome vier faecher belege, weu mer anschienend ae so veu z'tuae het, i ha eher angst aes werd mer na laengwilig. mer haend ja ned dae ganz tag schuel sondern nome zwe stonde ond am frietig ha i frei =) that's the easy life, but i hope they give me some homework .... i cant stay to whole day on the beach or go shopping - no money and no space.... ou about money, i already spent 1000 dollars - dont ask how, i wasnt shopping..... i had just a few things to pay and i have to go on now.... doing something for school at home (bloody bachelor-thesis) and then gym.

I wish you a nice day, from the sunny Australie =)
your Nathalie