Thursday, May 20, 2010

my first week an university

Feel like a Student =) GREAT

Donnstig Abe ond i ha Weekend, da choenti doch geng ae so si: ned ga boegle am Frietig, ke Schuel am Wocheaend..... da esch aes Laebe
Am Maentig ha s'erst mal Uni gha, emene rechtige Hoersaal, be mer fast wiae anere Konferenz vo dae Uno vorcho. Jede esch e sim Saessel glaege ond het ae so aes Tablar aus Teschli vor sech gha. ond aen soegennante Profeaesser met aemne Mikrofon esch devorne gstange u het sini Folie abeglieret. sehr interessant: data transformed into information .... ja ja, so veu zo Knowledge society. de ha i grad ae mal ae Stond frei gha ond de es de au scho wieters gange met Project Management. Super Typ! eine, ohni akademische Hentergrond, daem esch diae ganz Theorie zemli schnoppe ond mer haend de au grad aen Felm choene luaege ond muand natuerlech aen Report droeber schriebe. Aer esch 33 Jahr be dae Army gsi, da cha ja nome guaet cho. de ha i eigentlech weue gage spoertle, aber mer esch ae so mies gange, dass i grad hei be. guat, i konsultiere natuerlech jede Tag SF Sport - Allez Suisse! Halbfinal.
Am Ziestig morge ha i de Visual Design gha - Achtong, ae ke Farbe Analyse, ae ke Forme gspuere! sondern, mer doerfet aes Layout voer aes Magazin mache, aes Comics zeichne ond ond ond. Genial! diae Dozaentin duaet Games entwaerfe u het scho zwe Buaecher gschrebe ....
hoet am Morge ha i, gopf, wa ha i eze scho wedaer gha.............. ah ja, Mass Media, hmmmmmmm, Inhaltsverzeichnis erstelle ....????? sehr relevant! de ha i oepe sebe Stonde nued gha, ha diae Zyt grad gnoetzt zom mim report d'schriebe. voer internationali Studaente werd aen Support abote, de ha i de grad en asproch gna u ha min ganze Report choene met aenere Person vo dae Uni aluege - Genial! da esch aen Service and free! naer be i en praktische Onterrecht vo Visual Design - wau! HighTechAlage haend diae da.... super! ja, u eze ha i drue Stond lang zeichnet ;-) sodeli, , soet langsam of dae Bus - hoffentlech fahrt dae Chaffeur ae chli sampfter

I wish you a nice day
your Nathalie

Tuesday, May 11, 2010

arrived, say hi to everybody at home

Salut

Sodeli, i setze grad vor aem PC e dae Bibliothek. Wahsennig, wa diae do aues haend ond froendlech ses, do choent uesi hochschuele grad aes Biespiel dra naeh. (goend of d'homepage: www.bond.edu.au - i moecht uech ja ned iversoechtig mache, the pictures are real)

I be guaet acho, ha zwe Plaetz voe me gha em Flugi u sehr guaet choene schlafe. de be i met aenere Bayerin a Gold Coast gfahre u ha met ehre diae erste paar Taeg verbracht. Mer haend ganz schoen braf aenglisch metenand gredet. Auso, schwyzerduetsch cha i chum meh rede ;-) ja ja, so chas au mer ga. ha em Papi agluete u muaese schwyzerduetsch rede uiuiuiuiui! met aem Mami ha i de eifach aenglisch gredet, i gloube, sie het me verstande =)

auso bes eze cha i nanig veu verzehle, mer haend orientation week a dae uni ond lehret eze ae mau aues kaenne.... auso, ae so wiae sie do redet, muaese da ae paar sehr stressige monaet waerde ..... i hoffes, ae mau ned.... i daf au nome vier faecher belege, weu mer anschienend ae so veu z'tuae het, i ha eher angst aes werd mer na laengwilig. mer haend ja ned dae ganz tag schuel sondern nome zwe stonde ond am frietig ha i frei =) that's the easy life, but i hope they give me some homework .... i cant stay to whole day on the beach or go shopping - no money and no space.... ou about money, i already spent 1000 dollars - dont ask how, i wasnt shopping..... i had just a few things to pay and i have to go on now.... doing something for school at home (bloody bachelor-thesis) and then gym.

I wish you a nice day, from the sunny Australie =)
your Nathalie